Je me suis aperçu hier que j'avais de temps en temps une légère perte de la direction assistée sur mon Fiat 65-46. Je ne sais pas si le froid peut en être la cause mais j'ai constaté une perte d'huile au niveau du vérin de direction (je n'ai pas de photo "réelle" sur moi à l'instant où j'écris ce message) :

Serait-ce une cause possible du problème constaté ? Si oui, j'imagine que je dois vérifier le niveau d'huile de direction et faire l'appoint si nécessaire. Pour ce faire, pouvez-vous me confirmer que l'appoint doit se faire au niveau du boîtier de direction, comme indiqué dans le manuel du 640 :

Ou bien je suis carrément à côté de la plaque?
Merci pour vos éclaircissements!