Problème résolu, c'était tout bête. J'ai juste fait un complément de serrage (avec un bon bras de levier). Après mise sous pression, il ne semble plus y avoir de fuite.
Tant que j'y suis et pour être prêt le jour où je dois le faire, quelqu'un peut-il m'indiquer par où je peux vidanger l'huile hydraulique (le remplissage se fait par le bouchon à côté des leviers - cfr 640)? Il me semble aussi qu'il faut 16l.